Чарівне дзеркало
Автор: Morpheus
Переклад: Pooh68
оригінал тут
Рей Холмс збуджено посміхався про себе, відкриваючи двері власного будинку. «Мого будинку» - гордо нагадав він собі. Його перший і на найближче майбутнє власний будинок. Коли тітка Сильвія померла місяць тому, Рей був шокований тим, що вона залишила йому свій будинок. Це було дивно і тому, що він ледь знав її особисто, але вона все ж таки з якоїсь причини, заповіла будинок йому.
Цю причину він дізнався, коли слухав заповіт. Виявляється, Рей був єдиним з її родини, хто не дратував жінку своїми діями в минулому. А тому вона зробила так, щоб насолити іншим. І це тітці вдалось. А потім виявилось, що тітка Сильвія не була аж такою багатою, як всі уявляли. Фактично, єдине цінне, що вона мала, це був її будинок.
Коли хлопець зайшов всередину, то несвідомо свиснув від побаченого. Будинок виглядав на старий і на більший, ніж здавалось спочатку. Для однієї людини він був занадто великим, хоча хлопець знав, що тітка чудово справлялась з його утриманням. Зробивши поверхневий огляд, Рей зрозумів, як тітці Сильвії вдавалось це робити: вона мешкала в кількох кімнатах, а решта кімнат були «законсервовані» шаром пилюки та павутиння. Більша частина будинку не прибиралась, мабуть, кілька років, а може і десятиліть.
Закінчивши інспекцію кімнат на другому поверсі, хлопець важко зітхнув, хитаючи головою: - Прибирання займе в мене половину мого життя. Забагато роботи, як на одну людину.
На мить, Рей втупився з огидою в навколишній пил, поважно розмірковуючи, чи не залишити цей будинок. Думка про його продаж, почала все чіткіше формуватись в його голові. Але він вирішив не робити цього, навіть всупереч побаченому. Він не звик здаватись. Він був занадто впертим для цього.
- Гаразд - пробурмотів Рей про себе. - Я повинен оцінити весь фронт робіт.
Він глибоко зітхнув, а потім пішов далі, щоб розгледіти решту будинку. Врешті, зробивши повний огляд, хлопець зупинився перед сходами, які вели на горище. Завагавшись на мить, Рей почав обережно підніматись по сходах, боячись, що старе дерево розсиплеться під його вагою. - Зламати собі ногу чи руку - це останнє, що мені зараз потрібно - сказав він вголос, шукаючи місця де б поставити стопу.
Дійшовши до кінця, Рей виявив, що двері були замкнені. Він навіть пробував виламати їх, але двері навіть не зрушились з місця. - Неймовірно - пирхнув він. - Сходи готові розлетітись від дотику, а двері ніби тільки-но зроблені.
Він ще попробував кілька разів відкрити ці кляті двері, аж врешті пригадав, про ключі, які йому вручили з заповітом. Перепробувавши кілька з них, він знайшов відповідний ключ і двері на горище врешті відкрились з жахливим скрипом. Рей нервово зазирнув в сірий простір, пробуючи щось побачити. Горище освітлювалось сонячним світлом, яке пробивалось через брудні шибки вікна. Цього світла було достатньо щоб розгледітись навколо.
Рей рухався по брудному горищі, стараючись оминати павутиння і не кашляти від пилу. Було очевидно, що тут ніхто не бував вже дуже давно. Всюди валялись рештки меблів з облізлою драпіровкою і все це було покрито товстим шаром пилу.
- Огида - пробурмотів Рей, проводячи пальцем по одному з меблів. Але тут його осінило. - Хто знає, як старі ці меблі - прошепотів він, сподіваючись на антикваріат, від продажу якого можна було б заробити якісь гроші.
Розглядаючись навколо, він помітив щось, що було накрито матерією. Це його заінтересувало і підійшовши впритул, він стягнув матеріал. Перед його очима повстало дзеркало в повний ріст в дрібно різьбленій дерев'яній рамі. Від несподіванки Рей аж присвиснув.
Хлопець дивився в блискучу скляну поверхню, аж врешті зрозумів, що відбувається щось дивне. Рей поблимав очима, в спробі відкинути видіння, але нічого не змінилось. Відображення в дзеркалі було не його. Замість 27 літнього непоказного хлопця, він дивився на красиву жінку, десь під 25 років з світлим волоссям, стягнутим в тугу зачіску. Вона навіть одяг мала інший від того, в який був одягнений Рей. На ній була довга сукня з малюнками квітів і фасоном, який вже давно вийшов з моди.
- Що тут відбувається? - ахнув Рей, роблячи крок в бік і спостерігаючи, як жінка в дзеркалі зробила такий самий рух. Через декілька секунд, хлопець зробив крок вперед знову помітивши, що жінка зробила теж саме. Повільно і з наростаючою цікавістю, Рей, долаючи страх і нервозність, помахав руками перед собою. Жінка повторила його рухи. Щоб він не робив перед дзеркалом, жінка з іншої сторони бездоганно повторювала його рухи.
- Це неймовірно! - посміхаючись сказав Рей. Він подивився за дзеркало, сподіваючись знайти там якийсь прихований механізм, але нічого не знайшов. Виглядало на те, що це дзеркало були чимось іншим, а ніж простим меблем. - Я не можу в це повірити!
Переконавшись, що все бачене ним не фокус, Рей почав шукати інші невідповідності у відбитті. Він посміхнувся, пригадуючи, що щось подібне він бачив в багатьох старих мультфільмах і кінокомедіях. Але ніколи, навіть в найдивніших снах, він не уявляв, що таке може трапитись з ним. Усвідомлення цього, заставило хлопця ще більше посміхнутись.
Йому стало цікаво дізнатись чогось більше про цю жінку з дзеркала. Рей підійшов до нього і простягнув руку вперед, пробуючи торкнутись скла. Коли його пальці торкнулись відбиття, він відчув дивний холод, який пробіг по його тілу. На мить все навколо замерехтіло, але тільки на мить. Потім Рей побачив… власне відбиття в дзеркалі.
Хлопець замислився, розглядаючи себе і пробував зрозуміти, що тепер змінилось в дзеркалі і чому воно повернулось до нормального стану. Може ця жінка в дзеркалі була грою світла, тіні і його збудженого розуму? Думки проносились в голові Рея з швидкістю TGV, а потім він зрозумів, що з ним щось не так. Щось неправильне було з його тілом…
З жахом Рей змусив себе подивитись вниз. Від побаченого він мало не втратив свідомість. З його грудей виступали… цицьки, прикриті сукнею в малюнки квітів. Через мить до нього дійшло, що тепер в нього є не тільки цицьки і сукня в квіти.
Рей в шоці розглядав свої руки не впізнаючи їх. Вони були дуже жіночі з красивими і доглянутими нігтями. Він схопив долонями свої? цицьки відчуваючи їх твердість через матеріал. Не було ніяких сумнівів - вони були реальні. Він перетворився на жінку з дзеркала!
- Це неможливо - шоковано прошепотів Рей, не впізнаючи свого голосу. - Цього не може бути.
Він не мав поняття як це сталось і не знав, що тепер робити. Зрештою, він наказав собі «заспокійся», закрив очі і почав глибоко дихати, стараючись зібратись з думками, хоча зробити це було важко. З кожним подихом, він відчував як його цицьки труться об матеріал сукні. Нарешті, він відкрив очі і знову подивився в дзеркало, на своє власне відбиття.
Рей махнув рукою і його відображення повторило рух. Все виглядало як раніше: він дивився на себе в дзеркало, але з іншого боку, хлопець відчував себе незвично. Він дивився на себе, гадаючи як це все трапилось. А потім до нього дійшло: все сталось, коли він торкнувся відбиття жінки в дзеркалі… Недовго думаючи, Рей зробив крок до дзеркала і простягнув руку…
Блиск. Рей відчув холод в тілі… в черговий раз він дивився на відбиття жінки. - Цікаво - сказав він, розглядаючи дзеркало. А потім, не маючи сили противитись, Рей простягнув руку і знову торкнувся до скла…
Він відсмикнув руку і посміхаючись дивився на свої жіночі пальці. - Це працює!
Рей знову перетворився на жінку. Від хвилювання, він провів руками вздовж свого нового тіла. - Неймовірно, просто неймовірно!
Хлопець підтягнув кінець сукні вгору і доторкнувся до гладкої шкіри ніг. - Приголомшливо. Це найдивніша річ, яка зі мною відбувалась. Я навіть не міг собі таке уявити.
Через кілька хвилин Рей повернув свою увагу до дзеркала. Він знемагав від бажання подивитись на своє тіло без сукні, але спочатку вирішив дещо перевірити. Він торкався дзеркала знову і знову, все більше і більше заводячи себе. - Це фантастика - сміявся він. - Я ніколи не сподівався знайти щось подібне на забутому горищі. Ніколи!
Коли Рей закінчив свої експерименти, то вирішив на деякий час залишитись в жіночому тілі. Він сміявся захлинаючись, спускаючись по сходах вниз і бажаючи побачити своє нове тіло в дзеркалі, але на цей раз у звичайному дзеркалі. Але ще більше він прагнув подивитись на себе без одягу.
Під час руху Рей відчув, як його цицьки злегка підскакують під сукнею, а ще між ногами чогось не вистачало. Незважаючи на легкий дискомфорт, він отримував дивні відчуття. Незабаром хлопець був вже на першому поверсі і прямував до кімнати, яка слугувала його тітці за спальню. Там він знайшов старе дзеркало, яке висіло на стіні і почав себе розглядати. Рей посміхнувся до красивої блондинки в ньому. Все виглядало як і в дзеркалі на горищі, але тепер він дивився на своє, текуче відбиття. - Цікаво, хто вона? - задумливо промовив до себе Рей. - А може, ким була вона?
Він спохмурнів, усвідомлюючи, що тепер вона є реальною особою. - Може це дзеркало з привидами? - почав хвилюватись він. Однак не виявивши навколо ніяких привидів, він трішки заспокоївся. - Це все якась магія - пробурмотів він, відвертаючись від дзеркала, маючи на увазі те, на горищі.
Раптом хлопець запитав сам себе, що станеться, якщо хтось інший погляне в дзеркало. Чи той побачить відбиття Рея чи своє власне? А якщо він торкнеться скла? В кого той зміниться? Можливо це сталось з жінкою, в тілі якої він зараз перебував. Вона стала кимось іншим, залишивши своє відбиття на іншій стороні. А якщо це так, то як давно це сталось? Скільки людей ще застрягло в цьому задзеркаллі. З вигляду, дзеркало було дуже старим.
Зітхнувши, Рей спробував очистити розум від цих думок. - Це не так важливо - вирішив він, посміхаючись можливості змінюватись назад просто торкнувшись скла. Зараз він помирав від бажання задовільнити свою цікавість.
Перемкнувши свою увагу на сукню, Рей почав розстібати ґудзики на спині. Через кілька секунд сукня впала на підлогу, а Рей побачив старомодну нижню білизну і бюстгальтер. Тремтячими пальцями він розстебнув бюстгальтер, скинувши його на підлогу поруч з сукнею.
- Ого - видихнув він, дивлячись з недовірою на свої цицьки. Вони були приблизно середнього розміру, хоча для Рея виглядали на величезні. - Неймовірно - знову захихотів він, нервово торкаючись великих, темних сосків. - Абсолютно неймовірно. Рей ахнув, реагуючи на легкий дотик. Було приємно їх торкатись, відчуваючи якими чутливими вони були. Протягом короткого часу Рей розважався тим, що акуратно стискав свої цицьки і грався сосками. Він отримував неймовірні відчуття від цього і посміхався, спостерігаючи, як ті затверднули і збільшились в розмірі.
Врешті Рей відвів очі від грудей, приготувавшись до наступного етапу огляду свого тіла. Через кілька хвилин він був зовсім голий і сидячи на краю ліжка, зігнувшись, розглядаючи те, що було в нього між ногами - свою піхву. Закінчивши дослідження, Рей піднявся і втупився в своє відбиття в дзеркалі. Звідти на нього дивилась дуже красива оголена жінка. І з усмішкою, він розпустив волосся, яке впало золотим дощем на його плечі.
- Вау - прошепотів Рей. Він виглядав дуже привабливо, а розпущене волосся, здавалось, змінило його обличчя. З приємного воно перетворилось на красиве. - Я не можу повірити, що тепер це я - сказав вголос Рей, м'яко торкаючись пальцями щоки. В порівнянні до його чоловічої, вона відчувалась дуже м'якою і гладкою.
З великим зусиллям хлопець відірвався від дзеркала і почав знову одягатись. Рею довелось помучитись, перш ніж він застібнув бюстгальтер на спині. Він навіть подумав кинути цю справу, але здаватись не було в його характері. Врешті він був одягненим так, як був одягненим на початку. Закінчивши з цим, він знову подивився на себе в дзеркало. Все виглядало як раніше, за винятком розпущеного волосся. Мрійливо посміхаючись, Рей провів рукою по волоссю, признаючись, що саме так він виглядає значно красивіше. - Тепер я можу вийти в світ і ніхто не зауважить, що я це не я - Рей похитав головою, зітхнувши. Він все ще не міг повірити в те, що відбувається. На даний момент він виглядає як дівчина, а тому він повинен поводитись як дівчина. Ця думка заставила його легко посміхнутись… «Цікаво, яке це відчуття» - подумав він.
Задовольнившись своїм старомодним виглядом, Рей вирішив, що готовий. Готовий покинути будинок і вийти на вулицю як дівчина. Це його збуджувало, а тому він поспішив до дверей, щоб задовільнити свою цікавість.
Коли він йшов по вулиці, більшість людей посміхались до нього. Хлопець здогадувався, що це через його старомодний одяг, але декілька чоловіків засвистіло на його вигляд. Однак, почувши від кількох жінок зауваження про відсутність відчуття моди, він вирішив, що настала пора «оновити свій гардероб».
Відчуваючи певний дискомфорт, він зайшов в відділення з білизною в найближчому магазині з одягом. Незважаючи на це, він переборов виникнувше відчуття - йому потрібен був новий одяг і білизна, особливо бюстгальтер. Той, який він мав на собі, добивав його своєю незручністю.
Ніби на автоматі, він придбав кілька трусиків і бюстгальтерів, звичайно не без допомоги продавця. Дівчина допомогла Рею з визначенням розміру чашок бюстгальтера. Вона скептично поставилась до його розповіді, що за останні місяці його розміри змінились, але не задавала лишніх питань, а Рей був вдячний їй за це.
Закінчивши з покупками у відділі з білизною, Рей почував себе набагато впевненіше в своїй здатності бути жінкою. Він слабо посміхнувся, знизуючи плечима і відчуваючи себе комфортно в новопридбаному бюстгальтері. Відчуваючи радісне задоволення, Рей продовжив свій похід по магазинах.
Минуло декілька годин і врешті Рей вийшов з магазину несучи свої покупки. Обтягуючі джинси, футболка і спортивне взуття змушували його відчувати себе сексуально, хоча і не так стильно як би він мав одягнену на собі сексуальну коротку сукню і босоніжки на височенних підборах, які він також придбав. Поки-що він не був готовий на таку зміну вигляду. На даний момент, він хотів звикнути до свого нового тіла. Все ще відчуваючи збудження, Рей зупинився перед салоном краси і вирішив перед поверненням додому зробити собі зачіску і манікюр.
Врешті добравшись до дому і стоячи перед дзеркалом Рей з захопленням приміряв придбану обнову, позуючи і розглядаючи себе з різних сторін. Він навіть одягнув босоніжки і з побоюванням зробив кілька кроків. Після того, як Рея від падіння на підлогу врятувала стіна, він замислився над виниклою ситуацією і розсміявся від отриманих висновків. Він ніколи не хотів бути жінкою в минулому, але на даний момент йому було просто цікаво і незвично. Це все скидалось на якусь гру, а він прийняв рішення прийняти правила цієї гри і дійти до її кінця.
Після кількох годин, Рей вирішив, що на сьогодні вистачить. Він подивився на покупки і посміхаючись відніс їх до однієї з спалень, старанно розмістивши все в шафі на одяг. Потім, одягнувши спідницю, блузку і все ще маючи на ногах босоніжки на високих каблуках, Рей обережно попрямував на горище з наміром повернутись до свого чоловічого тіла. Торкнувшись до скла, він через мить з задоволенням плескав себе по пласких грудях, а потім посміхнувся до сексуальної жінки в дзеркалі. Його відбиття було одягнене в спідницю, блузку і босоніжки на каблуках. Зітхнувши, Рей швидко залишив горище, вирішивши решту дня провести на прибиранні будинку…
Протягом наступних двох тижнів, Рей кожну вільну хвилину наводив порядок в своєму будинку, не забуваючи експериментувати з дзеркалом і жіночим тілом. Він навіть досить часто прибирав кімнати будучи в цьому тілі.
Хлопець був схвильованим своїм новим, другим життям. Він навіть надав своєму другому «я» ім'я: Рейчел. В одяговій шафі її спальні кількість жіночого одягу невпинно зростала, а час перебування в тілі Рейчел зростав.
В один з вечорів, Рей вирішив змінитись, щоб відсвяткувати закінчення з прибиранням. Він посміхався уявляючи, чим буде займатись. Перший раз він збирався вийти в ніч в тілі Рейчел. Рей збирався піти на танці і отримати задоволення від цього.
Піднявшись на горище, хлопець посміхнувся до свого відбиття в дзеркалі. Він швидко встав перед ним, милуючись сексуальною жінкою з іншої сторони. Минулого дня він витратив багато часу і грошей, щоб виглядати так «вбивчо» і тепер настав час на його дебют. Тремтячи від збудження, він простягнув руку і торкнувся дзеркала.
Через мить, Рейчел зробила крок назад від дзеркала і широко посміхнулась дивлячись вниз на своє дуже сексуальне плаття і туфлі на 12 сантиметрових каблуках. Вона оцінила себе в дзеркалі і зітхнула бурмочучи: - І чому я не можу побачити себе в ньому? Це так незручно не бачити свого відбиття.
Ще раз зітхнувши, Рейчел зробила крок назад, перед тим як покинути горище. Саме тоді її тонкий каблук попав між дошки підлоги, унеможливлюючи будь-який рух. Дівчина скрикнула, втрачаючи рівновагу і почала подати. Вона ще встигла зловитись з раму дзеркала, сіпнувши його з собою. Від цього руху дзеркало впало на підлогу і розбилось з гучним пронизливим звуком.
- Ніііі! - скрикнула Рейчел від жаху, встаючи на коліна і втупившись в скалки дзеркала, які були розкидані на підлозі. - Ні, ні, ні - видихнула вона, підібравши один з уламок і стараючись щось в ньому побачити. Той був замалий і вона оглянулась довкола, стараючись знайти шматок дзеркала настільки великий, щоб побачити себе в ньому. Знайшовши такий, вона, стараючись не панікувати, обережно торкнулась його поверхні. Але… нічого не сталось. Абсолютно нічого. На підлозі лежало розбите дзеркало, звичайне дзеркало. Рейчел гарячково рухалась на колінах по підлозі, все ще сподіваючись знайти великий уламок дзеркала. Але жоден з них не працював…
Врешті Рейчел зрозуміла, що все марно і втупилась, будучи в шоці, в розкидані навколо залишки дзеркала.
- Я не можу повернутись назад - прошепотіла вона собі під ніс. - Це неправильно. Так не може бути.
Але вона розуміла, все що було до сих пір, це була гра. Відтепер, її чекає нове життя, реальне і зовсім інше.
Рейчел нервово підвелась, намагаючись втримати сльози, хоча це і не вдавалось їй дуже добре. Вона дивилась вниз на свої груди і сексуальне тіло. Ще до недавнього часу вона пишалась цим тілом, але тепер… тепер це тіло буде належати до неї до кінця її життя. Без жодних шансів на зміну, на повернення до свого чоловічого тіла.
- І що я тепер буду робити? - схлипнула вона. - Стара робота з цим тілом відпадає. Хоча, з таким тілом я знайду роботу без проблем. От тільки зовсім в іншій сфері послуг. Вона здригнулась і вирішила не думати про це зараз.
Замість цього, дівчина, кинувши останній погляд на розбите дзеркало, вибігла з горища так швидко, як тільки могла. Вона замкнула двері і спустилась по сходах стараючись відновити контроль над собою. Рейчел витерла сльози, не піклуючись тим, що розмазала туш долонею. - Я житиму далі - сказала вона, пригадуючи скільки задоволення отримувала з цим тілом за останні пару тижнів. - Бути жінкою, це не так вже й погано - ствердила вона, востаннє поглянувши на сходи до горища. Рейчел вирішила, що вже ніколи туди не піде. Вона не була впевнена, що емоційно витримає ще раз побачивши розбите дзеркало…
* * *
У той час, коли дівчина була внизу, розбиті уламки дзеркала виблискували на сонці, яке попадало через брудні вікна даху. А потім… майже так, ніби ці уламки були зроблені з льоду, кожен з них розтанув, перетворюючись на сріблясту краплю, подібну до крапель ртуті. Повільно, ці краплі затремтіли, почали рухатись і зливатись в одну велику калюжу під рамою дзеркала. Як тільки вся срібляста рідина зібралась в одному місці, з неї вийшов маленький вусик, який обережно торкнувся порожньої дерев'яної рами. Через кілька секунд вся срібляста рідина піднялась вгору і затверднувши, сформувала тверду поверхню дзеркала, яке виблискувало в сонячному світлі…
Немає коментарів:
Дописати коментар